jueves, 9 de febrero de 2012

"Santôka" por R. H. Blyth (III)

Aunque Santôka no tenía arroz, el deseaba, ante todo, comprar sake para beber y era imposible encontrar dinero en su bolsillo. Alguien le dio un “tombi”, una especie de abrigo usado en la era Meiji. Santôka estuvo muy agradecido, aunque tras dos o tres días se lo volvió a regalar a otra persona. Un otoño Seisensui vino a verlo y le dio un trozo de caligrafía que se refería a su choza-ermita, Gochu ichinin, Santôka lo hizo enmarcar y durante un tiempo le gustó…pero también acabó regalándolo.

El punto de vista sobre la vida, lo escribió Santôka en su diario:

"No creo en un mundo futuro. Niego el pasado. Creo por completo en el presente. Debemos emplear nuestro cuerpo y nuestra alma en este momento eterno. Creo en el espíritu universal y rechazo el espíritu de cualquier hombre en particular. Cada criatura viene del Todo y vuelve a él. Desde este punto de vista debemos decir que la vida es un acercamiento, una aproximación; la muerte es un retorno."

2 comentarios: